Когда Минако узнаёт, что её двоюродная сестра Юки впервые за восемь лет приезжает из-за границы, она радуется, предвкушая, как та научит её английскому и будет с ней играть. Поэтому Минако хвастается Юки перед своими лучшими школьными подругами Саки и Нацуко. Однако, когда Минако видит Юки, то понимает, что та выглядит моложе, чем она себе