Конец тысячелетия был ознаменован неминуемым концом света. Каждую 1000 лет Ла-Метал, огромная планета, населенная высокоразвитой цивилизацией, по пути своей орбиты проходит рядом с Землей, принося тем самым множество ужасных катаклизмов и стихийных бедствий. В 1999 году Ла-Метал пройдет настолько близко к Земле, что велик риск столкнуться с ней.

Летние каникулы в самом разгаре. Однако баскетболисты никогда не прекращают свои тренировки.В центре истории Ичиро Мизусава — кохай Каэдэ Рукавы из начальной школы Томигаока и капитан местной баскетбольной команды. Мечтал этот парень через год вступить в старшую школу Шохоку и вместе с Каэдэ выиграть Национальный турнир. Но не всегда получается