Действие происходит в далёком будущем, когда человечество расселилось по всем уголкам Вселенной и межгалактические перелёты стали реальностью. Хироси Умино — молодой парень, мечтающий обзавестись своим собственным кораблём и отправиться бороздить просторы космоса.Целеустремлённый Хироси отправляется на планету Дайбаран, так как слышал, что его

После участия в Лиге Джото Эш решает начать новое путешествие. На этот раз, вместе с Пикачу, он отправляется в регион Хоэн. Путешествовать в одиночестве долго не пришлось — хоть и не любящая покемонов, но страстно желающая повидать мир Мей присоединилась к ним после того, как Пикачу сломал её велосипед. Компания пополняется, когда Эш знакомится с

Маргарет Харт, кандидатка в шерифы и меткий стрелок, едет на поезде, следующем в Саншайн Хилл, когда происходит ограбление. Остановить его ей помогают пять других пассажирок: деревенская девушка Кэролайн, врач Джанет, богатая девушка Элис, знойная салунная певица Хелен и Лола, таинственный стрелок, чьи навыки не хуже, чем у Маргарет. Эти дамы