Русалочка Лючия когда-то спасла от гибели юношу Кайто. Отправившись на поиски своей потерянной жемчужины, Лючия сталкивается с миром людей и вновь встречает Кайто, который уже давно её ищет. Однако не всё так просто. Если русалочка откроет юноше свой секрет, то превратится в морскую пену и навсегда исчезнет...

На первый взгляд Мамору Кагэмори — неряшливый парень с растрёпанными волосами, носящий очки с толстыми линзами. Но в действительности он является наследником династии ниндзя. Его семья 400 лет тайно защищала своих соседей, семью Конняку. У Мамору персональное поручение: защищать дочь соседей, Юну Конняку, ещё со времён детского сада. Когда Юна